Mentions légales

Date d’entrée en vigueur : 31 mai 2026
Dernière mise à jour : 31 mai 2026
Contact : contact@folomi.app

Cette page présente les informations légales relatives au site, à l’application et aux services Folomi.

1. Éditeur

Quentin Morisseau, entrepreneur individuel exerçant sous le nom commercial Folomi
Forme juridique : entrepreneur individuel / micro-entreprise
Capital social : non applicable
SIREN : 798 635 454
SIRET : 798 635 454 00043
Adresse professionnelle : 25 Rue de la Roquette, 75011 Paris, France
Email : contact@folomi.app
Téléphone : +33 9 51 94 23 65

2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication est Quentin Morisseau.

3. Hébergement

Hébergeur du site web : Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Le site est hébergé sur une infrastructure AWS située en Europe.

Infrastructure applicative : Folomi utilise notamment Supabase pour l’authentification, la base de données, le stockage et certaines fonctions backend. La région Supabase actuellement indiquée est située en Europe, en Allemagne.

4. Services tiers et attributions

Folomi utilise notamment Mapbox pour les cartes, la recherche, le géocodage, le routage, la navigation et les cartes hors ligne ; Apple pour Sign in with Apple, la distribution App Store et les achats intégrés ; Supabase pour l’infrastructure applicative ; Lufop.net pour l’attribution et les données relatives à certaines zones de contrôle ou zones de vigilance, lorsque ces données sont affichées.

Les marques, logos et contenus de tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

5. Propriété intellectuelle

Le site, l’application, les interfaces, marques, logos, textes, éléments graphiques, bases de données, fonctionnalités et logiciels de Folomi sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, extraction, adaptation, diffusion ou exploitation non autorisée est interdite, sauf exceptions légales.

6. Données personnelles

Les traitements de données personnelles sont décrits dans la Politique de confidentialité.

7. Conditions applicables

L’utilisation du Service est régie par les Conditions générales d’utilisation. Les achats et abonnements sont régis par les Conditions générales de vente.

8. Contact

Pour toute demande : contact@folomi.app.

Legal Notice

Effective date: 31 May 2026
Last updated: 31 May 2026
Contact: contact@folomi.app

This page provides legal information relating to the Folomi website, app and services.

1. Publisher

Quentin Morisseau, individual entrepreneur operating under the trade name Folomi
Legal form: individual entrepreneur / micro-enterprise
Share capital: not applicable
SIREN: 798 635 454
SIRET: 798 635 454 00043
Professional address: 25 Rue de la Roquette, 75011 Paris, France
Email: contact@folomi.app
Phone: +33 9 51 94 23 65

2. Publication director

The publication director is Quentin Morisseau.

3. Hosting

Website host: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. The website is hosted on AWS infrastructure located in Europe.

Application infrastructure: Folomi uses in particular Supabase for authentication, database, storage and certain backend functions. The currently indicated Supabase region is in Europe, Germany.

4. Third-party services and attribution

Folomi uses in particular Mapbox for maps, search, geocoding, routing, navigation and offline maps; Apple for Sign in with Apple, App Store distribution and in-app purchases; Supabase for application infrastructure; Lufop.net for attribution and data relating to certain control zones or caution areas, where such data is displayed.

Third-party trademarks, logos and content remain the property of their respective owners.

5. Intellectual property

The website, app, interfaces, trademarks, logos, texts, graphics, databases, features and software of Folomi are protected by intellectual property law. Any unauthorized reproduction, extraction, adaptation, distribution or exploitation is prohibited, except where legally permitted.

6. Personal data

Personal data processing is described in the Privacy Policy.

7. Applicable terms

Use of the Service is governed by the Terms of Use. Purchases and subscriptions are governed by the Sales Terms.

8. Contact

For any request: contact@folomi.app.